خرید شمشیر سامورایی

میزو کاتانا

آهنگری صرفا یک صنعت‌ نیست، بلکه هنری پر رمز و راز است و کارگاه آهنگر پناهگاهی‌ست تا نیروهای درونی خود را به فولاد بسپارد. او هر روز کار را با نیایش و تطهیر آغاز می‌کند، یا به قول معروف «او روح و جانِ خود را وقف خماندن و آبدیده‌کردنِ فولاد می‌کند». هر نوسان چکش، هر فرو رفتن در آب، هر اصطکاک بر سنگ تیزکننده یک عمل روحانی است که اهمیتی والا دارد. آیا این روحِ شمشیرساز است یا خدای محافظِ او، که جادویی نیرومند در کالبد شمشیر می‌دمد؟
«میزو» در زبان ژاپنی به معنیِ آب است و «اوی» (あおい) به معنیِ آبی. ژاپنی‌ها این واژه را برای ارجاع به آسمانِ آبی و یا آبِ عمیق استفاده می‌کنند و ما برای ارجاع به شمشیر کاتانای تازه‌ی کارگاه. این شمشیر کاتانا همان‌طور که مشاهده می‌کنید در هارمونی رنگ‌ آبی چشم‌ها را می‌رُباید. تسوکا، غلاف و ساگه‌اوی آبی رنگ به همراه قطعات فلزی مستحکم در کنار تیغه‌ای از فولاد ابزار کربنی، این شمشیر را شایسته‌ی باسلیقه‌ترین مبارزان می‌سازد.